LIVROS - Você Não É Sua Estante de Livros"

Você Não É Sua Estante de Livros
            - do original  "You are not the books on your shelf"  por Jeff O'Neal, editor do  Book Riot

“Você não é os livros na sua estante.
Você não é os livros que leu.
Você não é os livros que não leu.
Você não é os livros que as pessoas pensam que você leu.
Você não é os livros que deveria ter lido.
Você não é os livros que sempre teve a intenção de ler.
Você não é os livros que odeia.
Você não é os livros que deixa de lado.
Você não é os livros que gosta.
Você não é os livros que ama.
Você não é o livro que está lendo agora.
Você não é o livro que acabou de ler.
Você não é o livro que lerá em seguida.
Você não é os livros dos quais se lembra.
Você não é os livros que esqueceu.
Você não é os livros que seus pais leram para você.
Você não é os livros que lê para os seus filhos.
Você não é os livros que deu.
Você não é os livros que ganhou.
Você não é os livros que escreveu.
Você não é os livros que irá escrever.
Você não é os livros que nunca irá escrever.
Você não é os livros que relê todos os anos.
Você não é os livros que abandonou.
Você não é os livros que estudou.
Você não é os livros que admira.
Você não é os livros que lhe fizeram pensar.
Você não é os livros que lhe fizeram mudar.
Você não é os livros que lhe fizeram tirar o telefone do gancho.
Você não é os livros que lhe fizeram rir.
Você não é os livros que lhe fizeram chorar.

Todos esses livros são você.”

                           JEFF O’NEAL

You are not the books on your shelf

"You are not the books on your shelf.
You are not the books you have read.
You are not the books you haven’t read.
You are not what books people think you have read.
You are not the books you are supposed to have read.
You are not the books you always meant to read.
You are not the books you hate.
You are not the books you dismiss.
You are not the books you like.
You are not the books you love.
You are not the book you are reading now.
You are not the book you just read.
You are not the book you are reading next.
You are not the books you remember.
You are not the books you have forgotten.
You are not the books your parents read to you.
You are not the books you read to your children.
You are not the books you’ve given.
You are not the books you have received.
You are not the books you have written.
You are not the books you will write.
You are not the books you will never write.
You are not the books you reread every year.
You are not the books you’ve abandoned.
You are not the books you studied.
You are not the books you admire.
You are not the books that made you think.
You are not the books that made you change.
You are not the books that made you leave.
You are not the books that made you pick up the phone.
You are not the books that made you laugh.
You are not the books that made you cry.

 All of these books are you."